Text this: Optical and Near-infrared Continuum Emission Region Size Measurements in the Lensed Quasar FBQ J0951+2635