Text this: Genetic determinants of the epigenome in development and cancer