Text this: Integrating dynamic high-throughput phenotyping and genetic analysis to monitor growth variation in foxtail millet