Text this: Postcranial elements of small mammals as indicators of locomotion and habitat