Text this: Images and stability of black hole with cloud of strings and quintessence in EGUP framework