Text this: Individual‐specific management of reference data in adaptive ensembles for face re‐identification