Text this: Tutorial: calibration refinement in quantum annealing