Text this: Existence and concentration of nontrivial solutions for an elastic beam equation with local nonlinearity