Text this: From quartic anharmonic oscillator to double well potential