Text this: Cytochalasin B Modulates Nanomechanical Patterning and Fate in Human Adipose-Derived Stem Cells