Text this: A clinical benchmark of public self-supervised pathology foundation models