Text this: Environmentally-induced epigenetic conversion of a piRNA cluster