Text this: Hybrid SiO2/Si pillar-based optomechanical crystals for on-chip photonic integration