Text this: Enhanced Data-Processing Algorithms for Dispersive Interferometry Using a Femtosecond Laser