Text this: Neutrino oscillation bounds on quantum decoherence