Text this: Multilevel Assimilation of Inverted Seismic Data With Correction for Multilevel Modeling Error