Applicability and Challenges of Using Machine Translation in Translator Training
During the last decade, translation as well as translator training have experienced a significant change. This change has been significantly influenced by the development of the Internet and the successive availability of web-based translation resources, such as Google Translate. Their introduction...
| 出版年: | ELOPE |
|---|---|
| 第一著者: | Melita Koletnik Korošec |
| フォーマット: | 論文 |
| 言語: | 英語 |
| 出版事項: |
University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)
2011-10-01
|
| 主題: | |
| オンライン･アクセス: | https://journals.uni-lj.si/elope/article/view/3226 |
類似資料
Some Weaknesses of Modern Machine Translation (by Example of Google Translate Web Service)
著者:: I. S. Samokhin, 等
出版事項: (2018-10-01)
著者:: I. S. Samokhin, 等
出版事項: (2018-10-01)
Arabic Machine Translation: A Survey With Challenges and Future Directions
著者:: Jezia Zakraoui, 等
出版事項: (2021-01-01)
著者:: Jezia Zakraoui, 等
出版事項: (2021-01-01)
A comparative evaluation of machine translation vs. human translation for legal texts: a case study of translations between English to Arabic
著者:: Noureldin Abdelaal, 等
出版事項: (2025-09-01)
著者:: Noureldin Abdelaal, 等
出版事項: (2025-09-01)
Web-Based Google Translate Inconsistencies in Bahasa-Arabic Translations from the Arabic Thesis Writer's Perspective
著者:: Rahmat Satria Dinata, 等
出版事項: (2024-03-01)
著者:: Rahmat Satria Dinata, 等
出版事項: (2024-03-01)
The Effectiveness of Machine Translation Using “Google Translate” in English Language Learning in Bangladesh
著者:: Arafat Shahriar
出版事項: (2023-06-01)
著者:: Arafat Shahriar
出版事項: (2023-06-01)
The psychology of translation and psychological competence development in translator training programmes
著者:: Evanthia SARIDAKI
出版事項: (2021-06-01)
著者:: Evanthia SARIDAKI
出版事項: (2021-06-01)
An Analysis of Syntactic Complexity in Texts Translated by Google Translate and Human Translator from Arabic into English
著者:: عزيز محمد عبده سعيد
出版事項: (2025-02-01)
著者:: عزيز محمد عبده سعيد
出版事項: (2025-02-01)
The Machine Translation (MT) of Proverbs in the ENG-PL Language Pair
著者:: Romaniuk-Cholewska Dominika
出版事項: (2024-12-01)
著者:: Romaniuk-Cholewska Dominika
出版事項: (2024-12-01)
A Comparative Study of English-Persian Translation of Neural Google Translation
著者:: Mina Zand Rahimi, 等
出版事項: (2017-10-01)
著者:: Mina Zand Rahimi, 等
出版事項: (2017-10-01)
La traducció automàtica en l'ensenyament de la traducció del català vers l'alemany: anàlisi dels resultats de les eines Google Translate i Bing Microsoft Translator
著者:: Christine Paasch-Kaiser
出版事項: (2020-11-01)
著者:: Christine Paasch-Kaiser
出版事項: (2020-11-01)
Translating Medical Texts from Persian to English: Accuracy of Machine Translation
著者:: Mitra Saffari, 等
出版事項: (2023-10-01)
著者:: Mitra Saffari, 等
出版事項: (2023-10-01)
Integrating Machine Translation into Translator Training: Towards ‘Human Translator Competence’?
著者:: Senem Öner Bulut
出版事項: (2019-12-01)
著者:: Senem Öner Bulut
出版事項: (2019-12-01)
Adapting to technological change: An investigation of translator training and the translation market in the Arab world
著者:: Mohammed Al-Batineh, 等
出版事項: (2024-04-01)
著者:: Mohammed Al-Batineh, 等
出版事項: (2024-04-01)
The Challenges of Teaching and Assessing Technical Translation in an Era of Neural Machine Translation
著者:: Célia Tavares, 等
出版事項: (2023-05-01)
著者:: Célia Tavares, 等
出版事項: (2023-05-01)
Machine Translation Evaluation between Arabic and English during 2020 to 2024: A Review Study
著者:: Aziz Mohammed Abdo Saeed
出版事項: (2025-05-01)
著者:: Aziz Mohammed Abdo Saeed
出版事項: (2025-05-01)
Typology Challenges and the Status of Machine Translation from Arabic to Persian
著者:: Alireza Nazari
出版事項: (2014-12-01)
著者:: Alireza Nazari
出版事項: (2014-12-01)
Progress in Machine Translation
著者:: Haifeng Wang, 等
出版事項: (2022-11-01)
著者:: Haifeng Wang, 等
出版事項: (2022-11-01)
Comparison of Translation Techniques by Google Translate and U-Dictionary: How Differently Does Both Machine Translation Tools Perform in Translating?
著者:: Kammer Tuahman Sipayung, 等
出版事項: (2021-10-01)
著者:: Kammer Tuahman Sipayung, 等
出版事項: (2021-10-01)
USING MACHINE TRANSLATION ENGINES IN THE CLASSROOM: A SURVEY OF TRANSLATION STUDENTS’ PERFORMANCE
著者:: Alla Olkhovska, 等
出版事項: (2020-07-01)
著者:: Alla Olkhovska, 等
出版事項: (2020-07-01)
Experiences using Google Translate application for translation used by English department students
著者:: Nurul Iftitah, 等
出版事項: (2021-09-01)
著者:: Nurul Iftitah, 等
出版事項: (2021-09-01)
Artificial Intelligence in Academic Translation: A Comparative Study of Large Language Models and Google Translate
著者:: Мохаммед Мохсен
出版事項: (2024-04-01)
著者:: Мохаммед Мохсен
出版事項: (2024-04-01)
Translation Quality Regarding Low-Resource, Custom Machine Translations: A Fine-Grained Comparative Study on Turkish-to-English Statistical and Neural Machine Translation Systems
著者:: Gökhan Doğru
出版事項: (2022-12-01)
著者:: Gökhan Doğru
出版事項: (2022-12-01)
Machine Translation
著者:: Marileide Dias Esqueda
出版事項: (2021-05-01)
著者:: Marileide Dias Esqueda
出版事項: (2021-05-01)
An approach to user-centered translation quality assessment of machine translation output : the case of DeepL, Google Translate, and ChatGPT in Czech-to-Spanish translation outputs
著者:: Enrique Gutiérrez Rubio
出版事項: (2024-12-01)
著者:: Enrique Gutiérrez Rubio
出版事項: (2024-12-01)
Introduction to thematic section: Challenges to the perfect machine-translation situation
著者:: Helle Dam Jensen, 等
出版事項: (2024-01-01)
著者:: Helle Dam Jensen, 等
出版事項: (2024-01-01)
A Snapshot of Children’s Attitudes toward Machine Translation
著者:: Vilmantė Liubinienė, 等
出版事項: (2022-06-01)
著者:: Vilmantė Liubinienė, 等
出版事項: (2022-06-01)
Translation Performance from the User’s Perspective of Large Language Models and Neural Machine Translation Systems
著者:: Jungha Son, 等
出版事項: (2023-10-01)
著者:: Jungha Son, 等
出版事項: (2023-10-01)
Neural Machine Translation
著者:: Francisco Casacuberta Nolla, 等
出版事項: (2017-12-01)
著者:: Francisco Casacuberta Nolla, 等
出版事項: (2017-12-01)
Literal Translation using Google Translate in Translating the Text from French to English in Digital Tourism Brochure “Bienvenue À Paris”
著者:: Rila Hilma
出版事項: (2011-05-01)
著者:: Rila Hilma
出版事項: (2011-05-01)
Investigating implicature in the machine translation of selected conversations from the novel ‘The hunger games’
著者:: Laila Ahmed Kamal, 等
出版事項: (2023-03-01)
著者:: Laila Ahmed Kamal, 等
出版事項: (2023-03-01)
Towards a Combination of Metrics for Machine Translation
著者:: Mawloud Mosbah
出版事項: (2023-01-01)
著者:: Mawloud Mosbah
出版事項: (2023-01-01)
An analysis of Google Translate and DeepL translation of source text typographical errors in the economic and legal fields
著者:: Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla
出版事項: (2024-06-01)
著者:: Santiago Rodríguez-Rubio Mediavilla
出版事項: (2024-06-01)
Lost in post-editing. An exploratory study on translation trainees’ perceived EN>IT post-editing vs. translation performance
著者:: Rossella Latorraca
出版事項: (2023-12-01)
著者:: Rossella Latorraca
出版事項: (2023-12-01)
Analysis of Arabic-Indonesian Translation Errors on Google Translate
著者:: Eka Dian Kusuma, 等
出版事項: (2023-05-01)
著者:: Eka Dian Kusuma, 等
出版事項: (2023-05-01)
TRAINING TRANSLATORS: FROM GENERAL REQUIREMENTS TO PARTICULAR APPROACHES
著者:: Nataliya Sopylyuk
出版事項: (2017-11-01)
著者:: Nataliya Sopylyuk
出版事項: (2017-11-01)
Man vs. machine: can AI outperform ESL student translations?
著者:: Anas Alkhofi
出版事項: (2025-07-01)
著者:: Anas Alkhofi
出版事項: (2025-07-01)
An introduction to a machine translation post-editing (MTPE) course
著者:: Dominika Romaniuk-Cholewska
出版事項: (2022-02-01)
著者:: Dominika Romaniuk-Cholewska
出版事項: (2022-02-01)
Effect of using mobile translation applications for translating collocations
著者:: Hassan Saleh Mahdi, 等
出版事項: (2022-10-01)
著者:: Hassan Saleh Mahdi, 等
出版事項: (2022-10-01)
The use of web-based translation software in translating religious terms
著者:: Hassan Saleh Mahdi
出版事項: (2022-03-01)
著者:: Hassan Saleh Mahdi
出版事項: (2022-03-01)
THE TRANSLATION QUALITY PROBLEMS OF MACHINE TRANSLATION SYSTEMS FOR THE KAZAKH LANGUAGE
著者:: A. Karibayeva, 等
出版事項: (2021-09-01)
著者:: A. Karibayeva, 等
出版事項: (2021-09-01)
類似資料
-
Some Weaknesses of Modern Machine Translation (by Example of Google Translate Web Service)
著者:: I. S. Samokhin, 等
出版事項: (2018-10-01) -
Arabic Machine Translation: A Survey With Challenges and Future Directions
著者:: Jezia Zakraoui, 等
出版事項: (2021-01-01) -
A comparative evaluation of machine translation vs. human translation for legal texts: a case study of translations between English to Arabic
著者:: Noureldin Abdelaal, 等
出版事項: (2025-09-01) -
Web-Based Google Translate Inconsistencies in Bahasa-Arabic Translations from the Arabic Thesis Writer's Perspective
著者:: Rahmat Satria Dinata, 等
出版事項: (2024-03-01) -
The Effectiveness of Machine Translation Using “Google Translate” in English Language Learning in Bangladesh
著者:: Arafat Shahriar
出版事項: (2023-06-01)