Text this: Proton stopping measurements at low velocity in warm dense carbon