Text this: Understanding the Role of Surface Heterogeneities in Electrosynthesis Reactions