Text this: Relative Frequency Controversies and the Growth of Biological Knowledge