Text this: Tunable Single-Photon Scattering of a Giant Λ-type Atom in a SQUID-Chain Waveguide