Text this: Bounce cosmologies in generalized coupling theories