Text this: Transforming interpretations of food security