Text this: Identification of anisotropic properties of polymer sheets from heterogeneous biaxial tests