Text this: Seasonal Ely Copper Mine Superfund site shotgun metagenomic and metatranscriptomic data analysis