Text this: Embracing digital health: German otolaryngology patients’ usage and prospects of digital information and communication technologies for cross-sectoral care