Text this: Unmasking air quality: A novel image-based approach to align public perception with pollution levels