Recepcja twórczości Czesława Miłosza na Białorusi
The article is dedicated mainly to the reception of Czesław Miłosz’s works in Belarus. Analyzed here is the history of Belarussian translations and some strategies of translation determining the selection of certain poems and essays. The article also aims to elucidate the specificity of readers resp...
| Published in: | Postscriptum Polonistyczne |
|---|---|
| Main Authors: | , |
| Format: | Article |
| Language: | Czech |
| Published: |
University of Silesia Press
2020-12-01
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10768 |
| Summary: | The article is dedicated mainly to the reception of Czesław Miłosz’s works in Belarus. Analyzed here is the history of Belarussian translations and some strategies of translation determining the selection of certain poems and essays. The article also aims to elucidate the specificity of readers response to Czesław Miłosz’s poetry and prose as well as to describe Belarussian literary research on the works of the Polish writer. |
|---|---|
| ISSN: | 1898-1593 2353-9844 |