Text this: The formation of multiculturalism concept in literature