Text this: Code Comparison in Galaxy-scale Simulations with Resolved Supernova Feedback: Lagrangian versus Eulerian Methods