Text this: Reduced Overhead Routing in Short-Range Low-Power and Lossy Wireless Networks