Text this: Ecosemiotics and biosemiotics: a comparative study