Criteria for Identifying the Basic Japanese Artonyms in the English Language: a Corpus-Based Approach
Introduction. The article tests the hypothesis about the possibility of recognizing borrowed lexical units as the basic xenonyms of the language on the basis of corpus data. The scientific novelty of the study is determined by the fact that there have been no previous attempts to identify the degree...
| Published in: | Дискурс |
|---|---|
| Main Authors: | I. V. Kononova, E. Yu. Matsugina |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Saint Petersburg Electrotechnical University
2025-06-01
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/802 |
Similar Items
VERBAL COLLOCATIONS IN THE SPOKEN ALBANIAN CORPUS IN KOSOVO
by: Adelajda Baftiu, et al.
Published: (2023-11-01)
by: Adelajda Baftiu, et al.
Published: (2023-11-01)
Modelling of the Frame HEALTHY LIFESTYLE: Corpus-Based Approach
by: I. V. Kononova, et al.
Published: (2022-09-01)
by: I. V. Kononova, et al.
Published: (2022-09-01)
Development of collocational competence of students on the basis of electronic linguistic corpus
by: V. V. Klochikhin
Published: (2019-03-01)
by: V. V. Klochikhin
Published: (2019-03-01)
Russian culture through the prism of English, Finnish and Japanese languages: Reflections or refractions?
by: Elena V. Beloglazovaa, et al.
Published: (2024-06-01)
by: Elena V. Beloglazovaa, et al.
Published: (2024-06-01)
Collocations with Adjective ‘Bleu’ in French: A Study Based on Lexicographic and Corpus Data
by: Yu. V. Bogoyavlenskaya, et al.
Published: (2025-07-01)
by: Yu. V. Bogoyavlenskaya, et al.
Published: (2025-07-01)
Configuring Collocations and Prepositions in Essay Writing through a Corpus-based Strategy
by: Leonardo Alba Lopez
Published: (2024-09-01)
by: Leonardo Alba Lopez
Published: (2024-09-01)
Naming of Orthodox Churches and Monasteries of the Lower Danube Region in the English Cross-Cultural Communication
by: Tetyana Shyliaeva
Published: (2017-10-01)
by: Tetyana Shyliaeva
Published: (2017-10-01)
Developing a word list and list of formulaic languages to create a corpus informed EFT module for raising awareness of green tourism
by: Ikmi Nur Oktavianti, et al.
Published: (2025-12-01)
by: Ikmi Nur Oktavianti, et al.
Published: (2025-12-01)
Semantic Prosody of Research Verbs: A Corpus-Informed Study
by: Ghuzayyil Mohammed Al-Otaibi
Published: (2022-06-01)
by: Ghuzayyil Mohammed Al-Otaibi
Published: (2022-06-01)
Media Studies of Regulatory Value of Healthy Lifestyle in English Media: A Corpus-Based Approach
by: L. A. Kochetova, et al.
Published: (2024-08-01)
by: L. A. Kochetova, et al.
Published: (2024-08-01)
Vocabulary of the Orthodox Church in Cross-cultural Communication
by: Tetyana Shyliaeva
Published: (2020-10-01)
by: Tetyana Shyliaeva
Published: (2020-10-01)
Corpus Analysis as a Means of Meaning Disambiguation: Collocational Analysis of Near-Synonyms of the Verb ‘Destroy’
by: S. V. Ivanova, et al.
Published: (2023-09-01)
by: S. V. Ivanova, et al.
Published: (2023-09-01)
Metaphors of the economy in the Dictionary of Brazilian Portuguese Collocations: A corpus-based multidimensional analysis
by: Tony Berber Sardinha, et al.
Published: (2016-06-01)
by: Tony Berber Sardinha, et al.
Published: (2016-06-01)
Unveiling semantic complexity of the lexeme ‘reputation’: Corpus analysis
by: Svetlana V. Ivanova, et al.
Published: (2023-09-01)
by: Svetlana V. Ivanova, et al.
Published: (2023-09-01)
Deadjectival Nouns with Suffixes {-ity} and {-ness} in English News: a Corpus-based Study
by: Nurul Khairumi, et al.
Published: (2024-12-01)
by: Nurul Khairumi, et al.
Published: (2024-12-01)
Corpus Analysis of Artificial Intelligence Terminology in Russian: Insights from Almanac “Artificial Intelligence” Using AntConc
by: O. V. Shadrina, et al.
Published: (2025-09-01)
by: O. V. Shadrina, et al.
Published: (2025-09-01)
EMPIRICAL RESEARCH OF COLLOCATIONS IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING
by: Silvia Adamcova
Published: (2020-05-01)
by: Silvia Adamcova
Published: (2020-05-01)
Classification of Collocation: The Main Approaches and Criteria
by: Tatiana Bobkova
Published: (2016-04-01)
by: Tatiana Bobkova
Published: (2016-04-01)
Effectiveness of Corpus in Teaching English Synonyms
by: Amina Shahzadi, et al.
Published: (2019-06-01)
by: Amina Shahzadi, et al.
Published: (2019-06-01)
A corpus-assisted analysis of language convergence and meaning divergence of ‘mental health’ in Asian countries
by: Theng Theng Ong
Published: (2025-12-01)
by: Theng Theng Ong
Published: (2025-12-01)
Media representations of the term ‘elderly’: a corpus-assisted discourse analysis in mainland and Hong Kong newspapers
by: Hong Meng, et al.
Published: (2025-12-01)
by: Hong Meng, et al.
Published: (2025-12-01)
Stages of students’ collocation competence development based on linguistic corpus
by: V. V. Klochikhin
Published: (2020-03-01)
by: V. V. Klochikhin
Published: (2020-03-01)
Representation of the Frame HEALTHY/UNHEALTHY EATING in American Media Discourse
by: E. R. Kulchitskaya
Published: (2023-06-01)
by: E. R. Kulchitskaya
Published: (2023-06-01)
Collocations and aviation terms
by: Carlos Eduardo Piazentine Costa
Published: (2021-12-01)
by: Carlos Eduardo Piazentine Costa
Published: (2021-12-01)
So what are we really talking about? A Corpus Linguistic Analysis of Keywords and Collocations in the »Theologische Quartalsschrift«
by: Matthias Werner
Published: (2023-07-01)
by: Matthias Werner
Published: (2023-07-01)
Looking back or looking forward in corpus linguistics
by: Mike Scott
Published: (2012-01-01)
by: Mike Scott
Published: (2012-01-01)
“I never get a thing that ain’t been used”: A diachronic corpus-based study of second-hand consumption
by: Gilquin Gaëtanelle
Published: (2022-08-01)
by: Gilquin Gaëtanelle
Published: (2022-08-01)
Size of corpora and collocations: The case of Russian
by: Maria Khokhlova, et al.
Published: (2020-08-01)
by: Maria Khokhlova, et al.
Published: (2020-08-01)
Wykorzystanie źródeł leksykograficznych i narzędzi korpusowych do różnicowania pojęć hasło i slogan
by: MARTA ŚLEZIAK
Published: (2025-02-01)
by: MARTA ŚLEZIAK
Published: (2025-02-01)
Linguodidactic properties of corpus technologies
by: P. Y. Zolotov
Published: (2020-03-01)
by: P. Y. Zolotov
Published: (2020-03-01)
Thematic Analysis: A Corpus-Based Method for Understanding Themes/Topics of a Corpus through a Classification Process Using Long Short-Term Memory (LSTM)
by: Yaser Altameemi, et al.
Published: (2023-03-01)
by: Yaser Altameemi, et al.
Published: (2023-03-01)
The Israel-Gaza Conflict in the British Press A Corpus-based Critical Stylistic Analysis
by: Sawsan Hazim Hassan
Published: (2024-09-01)
by: Sawsan Hazim Hassan
Published: (2024-09-01)
The ‘Ands’ and ‘Buts’ in Kahlil Gibran’s English Works: A Corpus Stylistics Perspective
by: Victor Khachan
Published: (2023-10-01)
by: Victor Khachan
Published: (2023-10-01)
Sketching women: A corpus analysis of woman representation in the Sundanese magazine Manglé (1958-2019)
by: Susi Yuliawati, et al.
Published: (2023-05-01)
by: Susi Yuliawati, et al.
Published: (2023-05-01)
Paving the road to hell: The Spanish word menas as a case study
by: David Bordonaba Plou, et al.
Published: (2021-09-01)
by: David Bordonaba Plou, et al.
Published: (2021-09-01)
The Incorporation of the Corpus-Based Approach in the Teaching of Second Language Writing
by: Abdeldjalil BOUGHEZAL
Published: (2020-06-01)
by: Abdeldjalil BOUGHEZAL
Published: (2020-06-01)
Corpus Linguistics: Refinements and Reassessments
by: Rodica Albu
Published: (2010-06-01)
by: Rodica Albu
Published: (2010-06-01)
THE ROLE OF CORPUS LINGUISTICS IN CONTEMPORARY LINGUISTICS RESEARCH AND TRANSLATION STUDIES
by: Pei Haitong
Published: (2025-02-01)
by: Pei Haitong
Published: (2025-02-01)
The mapping of Indonesian collocations: A contrastive analysis with English collocations
by: Sri Dewiyanti, et al.
Published: (2024-09-01)
by: Sri Dewiyanti, et al.
Published: (2024-09-01)
A corpus study of English “nautical” idioms
by: O. V. Shchagina
Published: (2021-06-01)
by: O. V. Shchagina
Published: (2021-06-01)
Similar Items
-
VERBAL COLLOCATIONS IN THE SPOKEN ALBANIAN CORPUS IN KOSOVO
by: Adelajda Baftiu, et al.
Published: (2023-11-01) -
Modelling of the Frame HEALTHY LIFESTYLE: Corpus-Based Approach
by: I. V. Kononova, et al.
Published: (2022-09-01) -
Development of collocational competence of students on the basis of electronic linguistic corpus
by: V. V. Klochikhin
Published: (2019-03-01) -
Russian culture through the prism of English, Finnish and Japanese languages: Reflections or refractions?
by: Elena V. Beloglazovaa, et al.
Published: (2024-06-01) -
Collocations with Adjective ‘Bleu’ in French: A Study Based on Lexicographic and Corpus Data
by: Yu. V. Bogoyavlenskaya, et al.
Published: (2025-07-01)
