Semantics, contrastive linguistics and parallel corpora

Semantics, contrastive linguistics and parallel corpora In view of the ambiguity of the term “semantics”, the author shows the differences between the traditional lexical semantics and the contemporary semantics in the light of various semantic schools. She examines semantics differently in connec...

書誌詳細
出版年:	Cognitive Studies \| Études cognitives
第一著者:	Violetta Koseska
フォーマット:	論文
言語:	英語
出版事項:	Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences 2014-09-01
主題:	contrastive studies online dictionary parallel corpora direct approach to semantics semantic interlanguage Petri nets
オンライン･アクセス:	https://journals.ispan.edu.pl/index.php/cs-ec/article/view/369

類似資料

Digital Corpora and their Applications in Semantic Studies and Lexicography
著者:: Ludmila Dimitrova, 等
出版事項: (2015-12-01)

About Certain Semantic Annotation in Parallel Corpora
著者:: Violetta Koseska-Toszewa
出版事項: (2015-06-01)

Form, its meaning, and dictionary entries
著者:: Violetta Koseska-Toszewa
出版事項: (2015-11-01)

Dialog between a Lexicographer and a Translator
著者:: Mark Kit, 等
出版事項: (2015-06-01)

From the Problems of Dictionaries and Multi-lingual Corpora
著者:: Violetta Koseska-Toszewa, 等
出版事項: (2015-06-01)

Contemporary Contrastive Studies of Polish, Bulgarian and Russian Neologisms versus Language Corpora
著者:: Joanna Satoła-Staśkowiak
出版事項: (2015-06-01)

Application of multilingual corpus in contrastive studies (on the example of the Bulgarian-Polish-Lithuanian parallel corpus)
著者:: Ludmila Dimitrova, 等
出版事項: (2015-11-01)

An Extensible Schema For Building Large Weakly-labeled Semantic Corpora
著者:: S.Matthew English
出版事項: (2016-05-01)

Języki słowiańskie i litewski w korpusach równoległych Clarin-PL
著者:: Violetta Koseska-Toszewa, 等
出版事項: (2016-12-01)

On Semantic Annotation in Clarin-PL Parallel Corpora
著者:: Violetta Koseska-Toszewa, 等
出版事項: (2015-12-01)

Vague Language in L2 Corpora of Russian
著者:: Tatsiana Maiko
出版事項: (2023-01-01)

Building English – Punjabi Aligned Parallel Corpora of Nouns from Comparable Corpora
著者:: Kaur Dilshad, 等
出版事項: (2023-12-01)

On the Dictionary of Semantic Equivalents in Polish, Bulgarian and Russian"
著者:: Wojciech Paweł Sosnowski, 等
出版事項: (2016-12-01)

Built-in Argument Positions in Bulgarian and Polish
著者:: Jakub Banasiak
出版事項: (2021-10-01)

Kontrastivní lingvistika a paralelní korpusy : Contrastive Linguistics and Parallel Corpora
著者:: Libuše Dušková
出版事項: (2017-07-01)

The semantic map of when and its typological parallels
著者:: Dag Haug, 等
出版事項: (2023-12-01)

Wielotomowa gramatyka konfrontatywna języka bułgarskiego i polskiego
著者:: Violetta Koseska-Toszewa
出版事項: (2015-08-01)

Web presentation of bilingual corpora (Slovak-Bulgarian and Bulgarian-Polish)
著者:: Radovan Garabík, 等
出版事項: (2015-11-01)

Lexical competence development of the future linguist students in multilingualism terms
著者:: I. E. Bryxina
出版事項: (2019-03-01)

Differences in the formalization of the semantic category of definiteness / indefiniteness
著者:: Danuta Roszko, 等
出版事項: (2015-11-01)

Translation quality, use and dissemination in an Internet era: using single-translation and multi-translation parallel corpora to research translation quality on the Web
著者:: Miguel A. Jiménez-Crespo
出版事項: (2015-01-01)

Learning languages from parallel corpora
著者:: Johannes Graën
出版事項: (2022-12-01)

Les corpus parallèles : l'espace pour l'analyse contrastive
著者:: Olga Nádvorníková
出版事項: (2013-07-01)

Trilingual aligned corpus – current state and new applications
著者:: Ludmila Dimitrova, 等
出版事項: (2014-09-01)

Bulgarian-Polish parallel digital corpus and quantification of time
著者:: Ludmila Dimitrova, 等
出版事項: (2015-11-01)

Exploration d’un indice de fluidité en FLE applications didactiques
著者:: Minerva Rojas

So-called dictionary equivalents confronted with parallel corpora (and the consequences for bilingual lexicography)
著者:: EMILIA KUBICKA
出版事項: (2019-12-01)

Syntactic Parallelism in the Nominal Sentence in the Zeni Maqamat
著者:: Amir Rafiq Awlla, 等
出版事項: (2024-04-01)

Parallel corpora. A real-time approach to the study of language change in progress
著者:: Christian Mair
出版事項: (2015-01-01)

DETECTION OF DEADLOCKS IN PARALLEL PROGRAMS AS SOLUTION OF LINEAR DIOPHANTINE EQUATIONS
著者:: Olga F. Babakhyan
出版事項: (2011-08-01)

Multilingualism and Dictionaries
著者:: Wojciech Paweł Sosnowski, 等
出版事項: (2015-12-01)

Radosław Kaleta, Białorusko-polska homonimia międzyjęzykowa, Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2014, 167 ss.
著者:: Maksim Duszkin
出版事項: (2015-12-01)

Linguistic Parallels Between the Lexemes of the Polish “Kilkanaście” and the Lithuanian “Keliolika” on the Basis of Data from Multilingual Parallel Corpora
著者:: Danuta Roszko, 等
出版事項: (2023-12-01)

Polish-Bulgarian-Russian, Bulgarian-Polish-Russian or Russian-Bulgarian-Polish dictionary?
著者:: Violetta Koseska-Toszewa, 等
出版事項: (2015-11-01)

Word Embedding Based on Large-Scale Web Corpora as a Powerful Lexicographic Tool
著者:: Radovan Garabík
出版事項: (2020-01-01)

Modeling of parallel program synchronization primitives
著者:: Oleg S. Kryukov, 等
出版事項: (2025-06-01)

Semantization of Word in Modern Explanatory Dictionaries and Dictionaries of Concepts: New Trends
出版事項: (2013-04-01)

Bulgarian-Polish Language Resources (Current State and Future Development)
著者:: Ludmila Dimitrova, 等
出版事項: (2015-06-01)

Finding a model for contrastive lexical semantics: A look at verbal communication verbs
著者:: Åke Viberg
出版事項: (2017-12-01)

Experimental Polish-Lithuanian Corpus with the Semantic Annotation Elements
著者:: Danuta Roszko, 等
出版事項: (2015-06-01)