Text this: Neural partial differential equations for chaotic systems