Text this: Performative Script analysis for additional language classrooms