Text this: Food insecurity and coping strategies and their association with anxiety and depression: a nationally representative South African survey