Text this: Nanoscale ultrafast camera unveils light-matter dynamics in real time and space