Text this: Detailed Abundances of the Planet-hosting TOI-1173 A/B System: Possible Evidence of Planet Engulfment in a Very Wide Binary