Text this: Lattice gas automata simulations of a single-phase and two-phase flow in heterogeneous porous media