Traduire l’exil de la langue : Cioran et les imaginaires migrants face à la traduction

In the hybrid context of literary bilingualism, the practice of translating migrant literature provides an opportunity to rethink the subjective dimension of translation through the prism of the imaginary. In fact, the socio-symbolic (re)elaboration of the relations between language and subject as w...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Itinéraires
Main Author:	Gloria Branca
Format:	Article
Language:	French
Published:	Pléiade (EA 7338) 2019-02-01
Subjects:	translation linguistic imaginary exile of language cultural imaginary translation project Cioran (Emil)
Online Access:	https://journals.openedition.org/itineraires/4767