Ulrich von Wilamowitz-Moellendorf: Kaj je prevajanje? (prevod)

Grško pesem lahko prevede samo filolog. Dobronamerni diletanti se v tem poskušajo znova in znova, a pri nezadostnem znanju jezika lahko nastane le nezadosten rezultat. Toda prevod zato vseeno ni nekaj filološkega. V prvi vrsti je posledica filološkega dela, ki pa ni niti namerna niti predvidena. Fi...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Keria: Studia Latina et Graeca
Main Author:	David Movrin
Format:	Article
Language:	Greek, Modern (1453- )
Published:	University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani) 2003-07-01
Subjects:	grška književnost prevajanje teorija prevajanja literarne študije
Online Access:	https://journals.uni-lj.si/keria/article/view/4599