Philological Translation: Problems and Perspectives (On the Translation of the Old English Paraphrases of Exodus and Daniel into Russian)

The aim of the essay is to describe the specificity of the so called philological translation as the main technique applied to the translation of the ancient texts into modern languages. The article focuses on the translation of Old English poetic paraphrases of the Bible into Russian. The analysis...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Studia Litterarum
Main Author:	Maria V. Yatsenko
Format:	Article
Language:	English
Published:	Russian Academy of Sciences, A.M. Gorky Institute of World Literature 2019-03-01
Subjects:	stages of translation artistic translation philological translation Old English poetry biblical translations Old English poems Exodus and Daniel equilinear translation
Online Access:	http://studlit.ru/images/2019-4-1/Yatsenko.pdf