Text this: Peptide tags for labeling membrane proteins in live cells with multiple fluorophores