Avaliação humana da tradução automática de combinações lexicais especializadas: o caso do Google Translate e do DeepL

Este trabalho se propõe a avaliar a tradução automática feita pelos sistemas Google Translate e DeepL especificamente em relação a combinações lexicais especializadas (L’HOMME; BERTRAND, 2000) compostas por verbo+substantivo extraídas de textos jurídicos chamados “cláusulas arbitrais”. Nós apresenta...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Belas Infiéis
Main Authors:	Thais Miranda e Borges, Janine Maria Mendonça Pimentel
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universidade de Brasília 2020-07-01
Subjects:	tradução automática. textos jurídicos. combinações lexicais especializadas. avaliação da tradução.
Online Access:	https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/26755