Text this: Metabolic imaging across scales reveals distinct prostate cancer phenotypes