Quality standards in dubbing: a proposal
Este artigo apresenta um conjunto possível de padrões de qualidade na Tradução Audiovisual, especialmente na tradução para a dublagem. Esses padrões são motivados pela presença implícita de um espectador ideal ou espectador no polissistema alvo. O receptor da tradução desempenha um papel de receptor...
| الحاوية / القاعدة: | TradTerm |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | |
| التنسيق: | مقال |
| اللغة: | البرتغالية |
| منشور في: |
Universidade de São Paulo
2007-12-01
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/47466 |