Modernizing the Divine Book. Translation strategies and language evolution in the Bible across English and Romanian
This paper examines the translation and retranslation of the Bible in both English and Romanian, with a focus on the strategies used to adapt the sacred text for contemporary readers. By analysing two English versions, the New King James Version (1979) and the New English Translation (2001), alongsi...
| 出版年: | Swedish Journal of Romanian Studies |
|---|---|
| 第一著者: | |
| フォーマット: | 論文 |
| 言語: | 英語 |
| 出版事項: |
Centre for Languages and Literature, Lund University
2025-05-01
|
| 主題: | |
| オンライン･アクセス: | https://journals.lub.lu.se/sjrs/article/view/26531 |