Text this: Topology-aware pathway analysis of spatial transcriptomics