Traduction des connotations autonymiques dans trois romans de Michel Houellebecq

This paper deals with the autonyms or the widespread, orthographically indeterminate use of italics and quotation marks in Slovene translations of three of Houellebecq’s novels, which have been elaborated by three different Slovene translators. Autonyms are divided into three main categories accord...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Vestnik za Tuje Jezike
Main Author:	Florence Gacoin-Marks
Format:	Article
Language:	German
Published:	University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani) 2021-12-01
Subjects:	Houellebecq autonyms italic contemporary French novel translatology literary translation
Online Access:	https://journals.uni-lj.si/Vestnik/article/view/10334